index	name	value
>file %SWG%\string\ja\quest2.stf
1	opening	やだ! あなた、そのダサいジャケットを私に持ってきたんじゃないでしょうね?!? そんなのいらないわよ。
2	why	なぜ?
3	evil	臭いんだもの。それに、この星はそんなジャケットを着るには暑すぎるわ。
4	what	これはどうすればいい?
5	lunatic	あそこにいるウーキーにあげて。こういう型は、彼女の好みだからね。それに、彼女はモイスチャー･ヴァーポレーターのディードを持ってるらしいから、それと交換してくれると思うわよ。
6	goaway	いらないわよ。これ以上あなたと話しててもしょうがないわ。
7	no	本当にいらない?
8	noquest	あなたと喋ることなんて、特にないわ。
9	onthisquest	いらないっていったでしょ?
10	sorry	すいません
11	getonwithit	さっさと自分の用事に取り掛かったら? とにかく、私の邪魔をしに来ないで。
12	light_jedi_start	You feel a stirring within the Force as if it is drawn to the statue.
13	light_jedi_utterance	Greetings, young one. Keep in mind that the way of the Jedi is never obtained through bloodshed. With that...ha!
14	light_jedi_success	Well done! You have truly found peace and used it to sustain yourself. Cultivate that knowledge.
15	light_jedi_failed	You must find serenity before you can move forward. I am disappointed, but as always I retain hope.
16	dark_jedi_failed	Pathetic! To think I bothered to respond to your call. Begone, weak one.
17	dark_jedi_success	I would not have believed had I not been here to witness it, but you have proven yourself. Feed your passion.
18	dark_jedi_utterance	Ah, a challenger! At last I can once again quench my hunger for battle. Come and prove yourself.
19	dark_jedi_start	You feel a stirring within the Force as if it is deepening around the statue.
20	jedi_event_general_menu	Search the statue
21	jedi_event_reset_menu	Reset the Event
22	jedi_event_start_menu	You sense the Force within this Statue
23	jedi_event_already_has	You sense a lingering presence of the Force within the statue, but nothing that interests you any longer.
24	jedi_event_failed_buff	You sense the statue recoil from you disdainfully. Given time, perhaps the statue will forget your recent shortcomings...
25	jedi_event_start_in_combat	Resolve your current conflicts before beginning this one.
26	jedi_event_start_dead	Regain consciousness before proceeding.